provided they had time beforehand to hibernate in a dessicated state. Animals like tardigrades would probably survive repeated lunar freeze-thaw cycles: https://en.wikipedia.org/wiki/Tardigrade
I've walked over "small frozen lakes" many times, they do exist outside Canada you know. Yellowknife lacks the level of cosmic ray exposure one would encounter on the moon.