热度 2|
·
鸡毛的道歉简直就是赤裸裸的挑衅
(ZT) (ZT) (ZT)
难道是大家平时被歧视惯了哈,难道大家都感受不到那种言语背后的傲慢与不屑么?
既然有人把那张“I am sorry, I apologize”截图出来自慰(这帮人不是汉奸就是阿Q)
我也有兴致勃勃把他的原话按照我的理解翻译一下
【
今天有点扯,听说有群傻逼对哥的存在感到不安(呵呵,哥随便说了几句就有人吓尿了)
他们不安是因为几周前我跟一堆小屁孩瞎鸡巴扯淡的时候
有一个小屁孩儿说了句鬼扯的话
哥以为是人都知道我不同意丫说的
看样子有些傻逼还是不明白啊
好吧,对不起,哥绝对没有想让任何人感到不安(看你们都怕成个啥吊样了)
“G哥,我他妈是干嘛来着”
“你丫是来给大家找乐子的呗”
“对哈,我他妈在这,就是来给大家找乐子的”
】
整个发言,既没有承认错误,也没有说对谁道歉,还说自己是为了让大家开心才这么干
,简直就是挑衅华人群体!!!
再看看Facebook:
https://www.facebook.com/investigatejimmy
上面美国人怎么理解这个道歉的:
That was not an apology at all. An apology is you
admit you did something
wrong and ask for forgiveness. Just saying:
"I am sorry if I offended anyone
" is not an apology at all. It is a passive
aggressive attack saying his
critics are overly sensitive. Its like saying
"I am sorry you feel that way.
" His, and ABCs, statement needed to be
candid, contrite and admit wrong
doing. This "apology" was NONE of these
things.
还是美国人懂美国人说的,很多中国人自慰很有一套
哥杀老鼠去了,你们继续撸吧
这个人说的好啊:
“quote:“I can’t get over what a complete @#$% this
guy is. Saying "I am
sorry you were offended" is not an apology.
It's a Passive-Aggressive attack
. And implying that "maybe you didn’t
understand because of cultural
reasons.’ is rediculous. Every white person
watching it knew it was not
Condemning that childs view, but encouraging it.
An apology would be: "On a
recent episode of our show we did something very
wrong and very
reprehensible. We made a joke out of killing
Chinese people. We made it
sound like genocide was in some cases cool and
funny. That was completely
unacceptable! It is anathema to everything the USA
stands for: which is that
“all men are created equal, that they are endowed
by their Creator with
certain unalienable Rights, that among these are
Life, Liberty and the
pursuit of Happiness.” I deeply apologize for what
I did and what I said.
In recognition of the seriousness of this
infraction we will not broadcast
our show for a week, I will pay a hefty fine (to
fund anti-racism teaching)
and we are forever cancelling out ‘Kids Table’
segment (which also
needlessly exploited these children who are now
all infamous because of this
which will impact their futures negatively) All of
this was my fault. I
take full responsibility and will never ever make
a racially insensitive
comment ever again. I also apologize for my
previous apology (above) where I
said ‘maybe you didn’t understand because of
cultural reasons.’ Everyone
of every culture knows what the show implied and
all people of conscience
of all cultures have now set me straight. Thank
You for reading this.” But
I have no doubt he will not do this. He is a
classic bully.”
岳东晓: 他不道歉,也没有什么非暴力的合法的办法。应该继续向ABC施压,直到将其解雇。
根据这个 http://en.wikipedia.org/wiki/Jimmy_Kimmel
【During an incident du ...
Powered by Discuz! X2.5